[俄]好像是在很久之前音乐简谱

Словно тысячу лет назад

Слова В.ПЕЛЕНЯГРЭ

Музыка А .КОСТЮКА

Словно тысячу лет назад

Снова птицы на юг летят.

Заметает листва следы

И кивают в саду цветы.

В поле бродит ночная мгла,

Где любовь стороной прошла,

Где доносится дальний зов

Из неясных обманных снов.

Словно тысячу лет назад

Заметает листва следы.

Снова в сердце слова звучат,

Что со мною был рядом ты.

Словно тысячу лет назад

Нам бы мчаться на край земли,

Где всё те же слова звучат

Расставания и любви.

Но всё тот же влекущий взгляд

Я встречаю в иных мирах,

Словно тысячу лет назад

Отражаясь в твоих глазах.

Словно тысячу лет назад

Отражаясь в твоих глазах.

Ай，да-ри-да-да-да，

ай，да-ри-да-да-да，

ай，да-ри-да-да-да，

ай，да-ри-да-да-да，

ай，да-ри-да-да-да，

ай，да-ри-да-да-да，

ай，да-ри-да-да-да.

好像是在很久之前

维.佩列尼亚格雷 词

阿.柯斯玖克 曲

书 沧 译配

好像是在很久之前

鸟群又向南国飞去。

花园里花朵在摇曳

叶凋落遮盖了足迹。

夜幕在笼罩着大地，

爱情曾在那里消失，

那儿传来遥远的呼唤

从隐约骗人的梦里。

好像是在很久之前

叶凋落遮盖了足迹。

你和我在一起的话语，

又一次萦绕在心里。

好像是在很久之前

我和你向远处飞驰，

离别和爱情的话语

依旧是在那里响起。

还是那迷人的眼神

我和它在梦里相遇，

好像是在很久之前

它曾经在你的眼里。

好像是在很久之前

它曾经在你的眼里。

哎，嗒-哩-嗒-嗒-嗒，

哎，嗒-哩-嗒-嗒-嗒，

哎，嗒-哩-嗒-嗒-嗒，

哎，嗒-哩-嗒-嗒-嗒，

哎，嗒-哩-嗒-嗒-嗒，

哎，嗒-哩-嗒-嗒-嗒，

哎，嗒-哩-嗒-嗒-嗒。

2017 12 5

[俄]好像是在很久之前简谱图片是网友上传分享的一首旋律优美的国外曲谱，节奏感强，有律动感，整体感觉舒服轻快，是一首经典的国外曲谱曲目，[俄]好像是在很久之前国外曲谱如一抹天然心态的自我剖白，又彷若青涩时光里践行的背影，怀恋[俄]好像是在很久之前流转的依依不舍。孤独城市里夜光灯下的身影再漫长，也终将[俄]好像是在很久之前的音符指向幸福的光源照亮美好时光，让我们一起来弹奏国外曲谱[俄]好像是在很久之前吧！