文章最后更新时间:2026-03-03 13:36:02,由管理员负责审核发布,若内容或图片失效,请留言反馈!
![[美]绿色原野](https://www.jipumi.com/d/file/20260116/00520230108151530_1166650.png)
[美]绿色原野歌词
绿色原野
Greenfields
词曲:[美]四兄弟组合
(Brothersfour)
译配:晓林
曾沐浴阳光,绿色原野,
曾沿着峡谷,是流水不停歇,
曾蓝天高远,有白云轻飞扬,
曾有份爱恋,每个白天黑夜,
我们曾那样,漫步在原野。
绿色已远去,烈日如火,
远离了峡谷,和峡谷那条河,
随寒风远走,吹冷我这颗心,
恋人也分手,剩下碎梦零落,
何处的原野,还有你和我?
无从得知为何你要离去,
看乌云遮住天怎样去找寻?
这里不会再见到你身影,
这宽广的天地空留我一人。
可我还要等待,等你归来,
等到有一天,你明白我的心。
你心若旁鹜,就不会有幸福,
你心若归来,才快乐和欢欣,
回到这田野宽广情也深。
Oncethereweregreenfieldskissedbythesun
Oncetherewerevalleyswhereriversusedtorun
Oncetherewereblueskieswithwhitecloudshighabove
Oncetherewerepartofaneverlastinglove
Weweretheloverswhostrolledthroughgreenfields.
Greenfieldsaregonenowparchedbythesun
Gonefromthevalleyswhereriversusedtorun
Gonewiththecoldwindthatsweptintomyheart
Gonewiththeloverswholettheirdreamsdepart
Wherearethegreenfieldsthatweusedtoroam?
I'llneverknowwhatmadeyourunaway
HowcanIkeepsearchingwhendarkcloudshidetheday
Ionlyknowthere'snothinghereforme
Nothinginthiswideworldleftformetosee
ButI'llkeeponwaitinguntilyoureturn.
I'llkeeponwaitinguntilthedayyoulearn
Youcan'tbehappywhileyourheart'sontheroam
Youcan'tbehappyuntilyoubringithome
Hometothegreenfieldsandmeonceagain.




发表评论