[俄]在云雾的那边（中俄文对照）音乐简谱

[俄]在云雾的那边（中俄文对照）歌词

Любэ-Там,затуманами

муз.И.Матвиенко,

сл.А.Шаганов

Синееморе,толькоморезакормой

Синеемореидалекон–путьдомой

ТамзатуманамиВечными,пьяными

ТамзатуманамиБерегнашродной

ТамзатуманамиВечными,пьяными

ТамзатуманамиБерегнашродной

Шепчутсяволныивздыхают,изовут

Нонепоймутони,чудные,непоймут

ТамзатуманамиВечными,пьяными

ТамзатуманамиЛюбятнасиждут

ТамзатуманамиВечными,пьяными

ТамзатуманамиЛюбятнасиждут

ЖдетСевастополь,ждетКамчатка,ждетКронштадт

Веритиждетземляродныхсвоихребят

ТамзатуманамиВечными,пьяными

ТамзатуманамиЖеныихнеспят

ТамзатуманамиВечными,пьяными

Имывернемся,мы,конечно,доплывем

Иулыбнемся,идетейкгрудиприжмем

ТамзатуманамиВечными,пьяными

ТамзатуманамиПеснюдопоем

ТамзатуманамиВечными,пьяными

ТамзатуманамиПеснюдопоем

在云雾那边

伊.马特维延珂作曲

阿.沙伽诺夫作词

书沧译配

蓝色的大海,海面漫漫,水天间

蓝色的大海,回家的路程很遥远

茫茫云雾那边,有我终生眷恋

茫茫云雾那边,那儿有我家园

茫茫云雾那边,有我终生眷恋

茫茫云雾那边,那儿有我家园

海浪在交谈,也在叹气,在呼喊

美丽的波澜,你不知道,啊,波澜

茫茫云雾那边,有我终生眷恋

茫茫云雾那边,亲人在期盼

茫茫云雾那边,有我终生眷恋

茫茫云雾那边,亲人在期盼

在塞瓦斯托波尔,在堪察加,在喀琅施塔得

故乡对游子,满怀信赖和期盼

茫茫云雾那边,有我终生眷恋

茫茫云雾那边,妻子难入眠

茫茫云雾那边,有我终生眷恋

我一定回来,远渡重洋,心似箭

我兴高采烈,孩子扑向我胸前

茫茫云雾那边,有我终生眷恋

茫茫云雾那边,高歌回家园

茫茫云雾那边,有我终生眷恋

茫茫云雾那边,高歌回家园