[俄]繁华的集市音乐简谱

[俄]繁华的集市歌词

Золотаяярмарка

Автортекста(слов):ОсиашвилиС.

Композитор(музыка):ЗубковИ.

Текст(слова)песни

Хорошаяпогодканадушемоейстоит,

Пойдугулятьнаулицу,гдемузыказвенит.

Пойдугулятьнаулицу,гдеярмаркацветёт,

Гдеплачетисмеётсяправославныйнашнарод.

Ярмарка,ярмарка,золотаяярмарка,

Ярмарка,ярмарка,звонкаяияркая,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша.

Какбарин,междулавкамишагаетбогатей,

Онщёкинадуваетинесмотритналюдей.

Абеззаботныйпьяницасутраужехорош,

Насолнышкелицоегосияет,словногрош.

Ярмарка,ярмарка,золотаяярмарка,

Ярмарка,ярмарка,звонкаяияркая,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша.

Апаренёкзазнобушкеколечкоподарил,

Наденежкипоследниеподарочеккупил.

Онаегоцелует,словнолебедь,хороша,

Пустыегокарманы,нозатопоётдуша.

Ярмарка,ярмарка,золотаяярмарка,

Ярмарка,ярмарка,звонкаяияркая,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша.

Аеслитучитёмныенадярмаркойпойдут,

Неоченьопечалитсядождёмторговыйлюд.

Песнюзадушевнуюсыграетмузыкант,

Длянихтакаямузыкадороже,чембрильянт.

Ярмарка,ярмарка,золотаяярмарка,

Ярмарка,ярмарка,звонкаяияркая,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша.

Ярмарка,ярмарка,золотаяярмарка,

Ярмарка,ярмарка,звонкаяияркая,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша.

Ярмарка,ярмарка,золотаяярмарка,

Ярмарка,ярмарка,звонкаяияркая,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша,

КакдушамоейРоссии,какмоядуша.

繁华的集市

С.奥西阿什维利词

伊.祖布科夫曲

书沧译配

看天气多么晴朗,格外让人心欢畅,

我散步来到街上,那里音乐多嘹亮。

我散步来到街上,那里集市真繁忙，

赶集人熙熙攘攘,有说有笑逛市场。

繁华的集市啊,集市生意真兴旺,

繁华的集市啊,集市一片新景象,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样。

好像是达官贵人,富翁来往集市上,

对别人不屑一顾,不可一世在游逛。

那醉汉早上醒酒,无忧无虑正闲逛。

看阳光照他脸上,好像铜币发着光。

繁华的集市啊,集市生意真兴旺,

繁华的集市啊,集市一片新景象,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样。

小伙子手拿戒指,送给亲爱的姑娘,

为买到这件礼品,他把硬币都花光。

看他们好像天鹅,姑娘亲吻情郎,

小伙子空空钱囊,可是心儿在歌唱。

繁华的集市啊,集市生意真兴旺,

繁华的集市啊,集市一片新景象,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样。

假如是集市上空有些乌云在飘荡,

商人们不慌不忙,不为下雨而悲伤。

演奏家弹奏乐曲,美妙歌声在荡漾，

这乐曲无比珍贵,奇珍异宝比不上。

繁华的集市啊,集市生意真兴旺,

繁华的集市啊,集市一片新景象,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样。

繁华的集市啊,集市生意真兴旺,

繁华的集市啊,集市一片新景象,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样。

繁华的集市啊,集市生意真兴旺,

繁华的集市啊,集市一片新景象,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样,

就像我的俄罗斯灵魂,我灵魂一样。